上海话白相什么意思,白相的由来和含义

上海话白相什么意思,白相的由来和含义

每天一句话学上海话|上海话中的"白相"是什么意思？ 9月9日"今天学校秋游去了野生动物园。"@creator小help@大物罐@dailypotato@lifePotato@PotatoBaby@PotatoPotatoAssistant@PotatoButler@PotatoCaptain@VideoPotato@小红书上段上海话的意思：我有一个老朋友朱天祥，从小就玩。Hein在我的业余时间介绍给他的未婚妻，我是一个热爱写作的人。 "百象"后加"关"字，就是"百象关"，寓意

ˇωˇ 1、"白象"一词在上海话中据说原名"博象"，意思是苏州人指玩耍、玩游戏的小孩子。 因为打字变成了"白"。 主要用在上海、苏州、无锡、常州、嘉兴、湖州，密友老吴抱怨老白，"我看你的大脑被那两个女人玷污了。"翻译成普通话就变成了"我看你的大脑被那两个女人玷污了。" 女人都变坏了。"相比之下，"罗丽巴锁"，粘稠的上海话甚至愤怒都有一种亲切感。

东北卫视的《白象》是经典的上海话。 外国朋友只需学会三句话上海话，其中一句很可能就是"白样子"。 "白相"是什么意思？ 当然，它是为了好玩。 为什么会出现"白相"？ 就是这样

ˋ＾ˊ〉-# 白象的意思是玩耍。 白面人：不干本职工作，靠流浪谋生的人。 白总理：这要看具体目标。 指事物，指玩具。 指一个人，形容那个人像个娃娃。 用鲁迅先生的话说："上海所谓的‘白象’如果换成普通话，白象就是玩耍的意思。上海人叫在外面玩的白象白象。江阴人也叫玩白象。在江阴方言里，节日的意思就是白象象。当年。《论游击战争》

在上海话里，"白象"就是玩耍的意思。 根据上下文，还可以衍生出许多其他含义，这些含义也更接近普通话中"玩耍"的含义。 例如，当玩玩具时，您可以说：Hestrangledthewhitetoy。 （他在玩玩具。）上海话里的"白象"是什么意思？"白象"的意思是玩耍、寻欢作乐、嫖妓、玩弄女人、捉弄人等。 用鲁迅先生的话说，上海的所谓白香，如果换成普通话，那只是为了好玩。