you are green的意思,green fingers是什么意思

you are green的意思,green fingers是什么意思

对于精通中式英语的朋友来说，他们会毫不犹豫地说"Youaregreen"。乍一看，字面意思没有错。 当我们仔细查英文词典时，我们会发现"green"意味着新的生命和新鲜，而不是"Green"这个词。很多人只知道它被翻译为"green"，但实际上它有很多延伸的含义。01green=当一个没有经验的外国人告诉你你是绿色的时，它不是标题所说的"你是绿色的"，而是"你不是绿色的"。

绿色英语[ɡriːn]美国[ɡriːn]adj.绿色;覆盖着绿色植物;环保;没有经验;不成熟.绿色;草地vi.turngreenvt.make...绿色;恢复活力...Green.n.You'regreen并不意味着"你是绿色的"，如标题所说，但是" 你没有经验"。 例如：IwasverygreenwhenIstartedworkingthere.IwasanovicewhenIstartedworkingthere. 2.贝格

你是绿色的意思是"你是新手"。 这是因为green这个词，除了表示颜色是绿色外，还意味着"不成熟的；没有经验的"。 因此，形容一个人为绿色意味着这个人不成熟。当然，youregreen并不意味着youaregreen。Howcananyonesaythatyouaregreentoyourface?"Color"在英语中都有自己的隐藏含义~youregreen的真正含义是：youaretooinexperienced。 示例：当然，如果你是

意思是"没有经验的、不熟悉的、新手"。 🌰举个例子！ "当我开始在那里工作时，我还很年轻。"当我开始在那里工作时，我没有经验。 "green"也可以表示"green"，也可以表示"不成熟、缺乏经验"。汉语中类似的表达方式包括"小白"等。 因此，"youregreen"并不意味着"youaregreen"，而是意味着"youvenoexperience"和"youaretooyoung"。 例如：我非常