美国人说coke还是cola,可口可乐翻译的妙处

美国人说coke还是cola,可口可乐翻译的妙处

∪△∪ 可乐英语[kəʊk]美式[koʊk]n.coke,[商标]非正式)=Coca-Colav.(制造)碳化。当外国人谈论可乐时，通常会称呼它的品牌。 虽然在字典中，coke这个词表达为scoke，但在日常生活中，外国人指的是itascoke[kəʊk]n.coke，[商标]非正式）=Coca-Colav.（使）碳化。虽然在字典中，coke这个词（第一个字母小写）表示coke，但在日常生活中，外国人使用第一个字母Coke带大写字母。

2.可口可乐是英文colaorcoke吗？可乐是Coca-Cola的原名。具体来说，Coca-Cola并不意味着其他可乐。可乐是指所有可乐。 可口可乐在英国和美国的可口可乐饮料；可乐果树；可口可乐和百事可乐之间品牌定位上最有效的差异可以追溯到20世纪50年代两家公司之间几个世纪的爱与冲突。

可乐的英文单词是cola和coke，但colai主要用于书面语言，而coke则用于口语。 可乐是指含糖、含咖啡因但不含乙醇的碳酸饮料。 可口可乐（英文名：Coca-Cola，又名可口可乐）是美国可口可乐公司生产的含有咖啡因的碳酸饮料。 可口

不要说可乐，因为可乐有点过时而且有点奇怪。没有人说可乐，现在他们都说可乐。 然而，恰巧有一位名叫Kristin的北美英语老师Colain在她的每日点餐视频中。 那么我们应该使用可乐还是可乐呢？根据博主@KristinEnglishteacheratstationb的说法，在北美更常见的是可乐，而在欧洲更常见的是可乐。 从国外使用的角度来看，"可口可乐"在北美是一个更真实的术语。 再看一下字典的解释：截图来自剑桥词典）Coke是焦煤；

可口可乐（英文：Coca-Cola；简称可口可乐、可口可乐）是美国可口可乐公司生产的可乐。 1886年5月8日，可口可乐诞生于美国佐治亚州亚特兰大[1]。药剂师约翰·彭伯顿创造了一种调味糖浆，使天气逐渐变暖，夏天越来越近了。 冰镇可乐是夏天最受欢迎的饮料。同学们，请不要把可乐称为可口可乐。美国人不是这么说的。快来跟吉米老师学一下地道的说话方式吧。 视觉·口语表达C